http://yuzhanin.livejournal.com/ ([identity profile] yuzhanin.livejournal.com) wrote in [personal profile] newyuzhanin 2006-08-29 07:21 pm (UTC)

Re: украинский перевод ... "Хоббита"

Ja is uvazhenija k chitateljam - na ivrite malo kto pojmet. Ja mogu perevod dlja tebja sdelat' :) A na jidish ja pomnju tol'ko:
די עסט דער דאלסעלמאש

Chto zhe kasaetsja "chereschur" - to kazhdyj iz otryvkov soderzhit takie chereschur, tol'ko ty ne v kazhdom ih raspoznaesh'.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting