newyuzhanin: (travel)
newyuzhanin ([personal profile] newyuzhanin) wrote2014-04-20 09:36 pm
Entry tags:

Пещерно-исторический поход в Бецет и Кзив

Бецет мы уже ходили с Бернштамами, а Кзив уже с кем только не ходили.

Зато оказалось, что кроме всем известного Монфора, которому - не о чем говорить - каких-то жалких восемьсот лет, на этом пути есть еще:развалины византийской деревни на фундаментах римской сельскохозяйственной фермы 1-го века (хурват Данаила); языческое капище эллинистической эпохи 4-2-го веков до нашей эры с единственным в Израиле наскальным барельефом обожествленного царя в виде воина в мини-юбке; остатки горной дороги к этому капищу, которую вырубили в скалах 2400 лет назад, потом забросили лет через двести вследствие завоевания края Хасмонеями, а потом открыли заново в 1985 году и теперь по ней проходит официальная тропа; затем, как нам правильно подсказывают, остатки ханаанского дворца Мицад Эйн Тамир (период средней бронзы, 18-16 вв до н.э.) на стоянке Зейтим, которая сама в свою очередь расположена на сельскохозяйственных террасах возраста около четырех тысяч лет; и, наконец, пять пещер различных типов: Намер (сталактитовая), Кешет (арочная), Шарах (многоуровневая), Галиль и Микдаш (гроты).

Скажем прямо: мы бы и в этот раз, вероятно, не полезли в большую часть этих мест, если бы не целеустремленнось нашего партнера из Питера Саши [livejournal.com profile] spitzruten, присоединившегося к нам со своим безжурнальным другом Валерой,


а также неотложная помощь в подвозке провианта в количестве не менее трех бутылок и общее дружеское участие нашего дорогого [livejournal.com profile] gava.


Вот небольшой фоторепортаж, пока только с фотографиями [livejournal.com profile] baba_lyuba - поскольку Саша сделал их, видимо, несколько сотен, и какое-то время еще будет их обрабатывать.


Маршрут в порядке прохождения:


Это - долина Нахаль Намер (Леопардового ручья). Холм впереди посредине - территория дружественного Ливана. Пещера справа по ходу. Вот так она выглядит изнутри:


Затем - Меарат Кешет, Арочная пещера:

Она прямо рядом с местом первой ночевки, бесплатным и очень симпатичным кемпингом Адмит.

Общее впечатление от местности: простор и тревожность.


Купание красивых девушек в ручье Бецет:


Человеческая фигура у платана для масштаба - там же:


Растительность над ущельем,


на дне ущелья где вода,


и в сухом русле бокового притока, где пещера Шарах:


Барельеф воина хорошо сфотографировать не получилось, он в труднодоступном месте. Так что фото из сети:
Legioner

Он находится на середине северного обрывистого склона ущелья Кзив, справа от этой пещеры, которая на картах называется Храмовой, Меарат-а-Микдаш.

В названии есть некоторое противоречие, потому что для языческого капища в иврите есть другие слова, которые и фигурируют в пояснительной табличке. В то время как слово храм - микдаш - зарезервировано для одного-единственного, вполне конкретного объекта, к тому же в настоящее время не существующего.

В Кзиве необычно много рыбы, кажется - форель. Буквально хоть штанами вычерпывай. Охрана природы приносит свои плоды.


Людей, однако, еще больше. На переправу по камушкам надо стоять в очереди :(


Вот долгожданный замок крестоносцев Монфор, мечта всякого туриста,


и закат солнца вручную над Средиземным морем.


Из описания скажу только, что переход из долины Бецет (точнее, её притока Шарах) к долине Кзив занимает около полутора часов по линии руины Данаила - околица промзоны Гронот - ночевка Зейтим, по местной дороге и грунтовке. Кроме того, отмечу, что к Леопардовой пещере от Арочной пещеры, а также к барельефу воина у Храмовой пещеры идут хорошо маркированные тропы (хотя и не совсем так, как на карте). Кому надо объяснить - обращайтесь.

Поход однозначно удался, всё прошли (километров тридцать примерно, за два дня с половиной), не слишком устали, искупались в двух "реках", а под конец выезжали из "нашего любимого населнного пункта" Гила с таксистом, молодым усатым друзом, который слушал поочередно Роллинг Стоунз по радио и какую-то классическую музыку с собственного диска.

[identity profile] gava.livejournal.com 2014-04-20 06:59 pm (UTC)(link)
Спасибо за приглашение!
Ты ещё забыл остатки ханаанского дворца (период средней бронзы, 18-16 вв до н.э.) на стоянке зейтим (מצד עין טמיר). И ещё гугл+ не дружит с ЖЖ :(

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2014-04-20 07:01 pm (UTC)(link)
Да уж, не дружит. Пришлось их запикасить.

[identity profile] spitzruten.livejournal.com 2014-04-20 07:39 pm (UTC)(link)
Кстати да. Я сфотографировал табличку с пояснениями этой развалины, позже пришлю для перевода, ок?
Что касается сотен фотографий, ты погорячился. Но их и впрямь много, разбирать буду уже дома по возвращении.

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2014-04-21 04:08 pm (UTC)(link)
Присылай, само собой.

[identity profile] spitzruten.livejournal.com 2014-05-02 10:46 am (UTC)(link)
Табличка вот, я забыл, там есть и по-английски. Но если переведёшь, буду благодарен, т.к. и в английском не силён.
Галиль и Микдаш (гроты) - это которые?

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2014-05-05 04:28 pm (UTC)(link)
Перевод с иврита:
Крепость Эйн Тамир
В эпоху средней бронзы (18-17-й века до н.э.) на этом месте был возведен укрепленный дворец, который, по-видимому, служил царям ханаанского города-государства, располагавшегося среди родников Кабри. Дворец включает комнаты, расположенные в один ряд вокруг двора, а также четыре дополнительные комнаты в южном крыле. Вход был через проём, найденный в восточной стене, и он вёл через две комнаты во двор и к лестничному пролёту, который, вероятно, позволял подняться на второй этаж.
Это наиболее полно сохранившийся дворец ханаанской эпохи из найденных в Израиле.

Перевод с английского:
Форт Эйн Тамир
Этот укрепленный дворец был построен в эпоху средней бронзы (18-17-й века до н.э.) и, по-видимому, принадлежал царю одного из ханаанских городов-государств, контролировавших эту местность в то время. Северная часть дворца состоит из внутреннего двора с комнатами, расположенными вокруг него; к югу есть еще четыре дополнительные комнаты. Вход был в восточной стене, и он вёл через две маленькие комнаты во двор и к ступеням, которые, вероятно, поднимались на второй этаж.
Это наиболее хорошо сохранившийся целый дворец ханаанской эпохи из найденных в Израиле к настоящему времени.

Галиль - это куда ты утром ходил, где держали коз. Микдаш - это которая при солдате.

[identity profile] spitzruten.livejournal.com 2014-05-05 08:09 pm (UTC)(link)
Спасибо, понял.
"среди родников Кабри". Родники Кабри это что?

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2014-05-05 09:12 pm (UTC)(link)
Это родники в районе бывшей арабской деревни с таким названием, где был тяжелый бой в войну за независимость. От них в Ако в древности был построен водовод. Примерно в том районе, точнее - надо лезть в подробную карту.

[identity profile] spitzruten.livejournal.com 2014-05-05 09:39 pm (UTC)(link)
Я уже сам погуглил на эту тему. Цомет Кабри, так называется перекрёсток, на котором мы поначалу свернули не в ту сторону, когда ехали с тобой в Адмит. Рядом кибуц Кабри, а раньше была арабская деревня Эль-Кабри. Про военные действия тоже почитал.
Водовод этот я видел, точнее его надземную часть в виде акведука. Фото будут.

[identity profile] gava.livejournal.com 2014-04-20 07:10 pm (UTC)(link)
Ира сказала, что съёмки внутри пещеры напоминают колоноскопию :)

[identity profile] yuzhanin.livejournal.com 2014-04-20 07:15 pm (UTC)(link)
Ну тут уж кому что :)

[identity profile] javax-slr.livejournal.com 2014-04-20 08:06 pm (UTC)(link)
Микдаш - любой храм, хоть греческий. А вот Бейт Микдаш - это да, для конкретного