Тов ламут беад...
Aug. 2nd, 2009 05:29 pmЙосеф Трумпельдор такий був, пройшов Першу Світову, а тоді приїхав до Палестини - і пішов налагоджувати місцеві єврейські сили самооборони. Араби стрілили його у живіт, а поки помирав, встиг сказати: "Добре помирати за нашу країну!" (Славнозвісне "Тов ламут беад арцейну!") Зазначимо: це було 1920 року, до проголошення держави Ізраїль залишалося ще 28 год. Але йому, бач, добре було помирати.
Помирати взагалі, мабуть, не дуже весело, то є щонайменше важка робота. Але ж і її кожна людина повинна колись зробить, нема куди подітись - як ото мати народжує дитину, важко працює, і не може ту важку працю анікому доручити. Я пам'ятаю як моя бабуся помирали у Пологах. Їй було 80 років; не було жодної причини помирати - раку, пневмонії, проблем з нирками... Але за якоїсь лише їй відомої причини вона вирішила, що настав час помирати. Обидвох синів вже була встигла поховать, усіх братів-сестер. Мабуть, сподівалася молодшій невістці дати шанс вийти вдруге заміж - жили ж бо разом, у бабусиній хаті, а хто ж то у прийми ще й до чужої матері піде? Якщо справді так - сподівалась марно. Але ж вирішила помирати. А як то важка праця, то вона й почала її, доки ще залишались сили. Не їла, не пила, ліки в рота не брала. Вона й жива-здорова ніколи більше за 55 кг не важила, а як померла - то вже легка була, як пушиночка. Я її намагався заохотити, казав - зачекай, не помирай, осьосьо буде тобі праонук... Не схотіла й чути. В неї був фотоальбом такий особливий - там світлини з усіх похорон. Ви бачили такі? Всередині - труна з небіжчиком, а навколо - сім'я, усі родичі... Усі там були вже вклеєні, підписані дати нарождення та смерті. А на останній сторінці вона себе підписала: Волкова Ірина Карповна, 6.1.1919 -
Добре помирати за. Коли маєш за що померти. За кохання можна. Звісно, за кохання краще жити, ніж помирати. Більшої несенітниці аніж Ромео і Джульєта вчинили важко й уявить.
Януш Корчак помер за дітей, за ідею доброти й гуманности. Він, майже певно, міг уникнути такої долі, можливості втекти поставали неодноразово, у Варшавському ґето, потім на станції перед потягом у Треблінку куди він з'явився за власним рішенням, ще й кажуть німці в таборі пропонували звільнитися в останню мить. Міг уникнути й померти свого часу за інших обставин, але він обрав піти з дітьми до газової камери. Але йому саме так, мабуть, було добре.
Цікава річ - оці люди, які помирають за - чи вони насправді до останньої миті сподіваються на чарівний порятунок, на життя?
Помирати взагалі, мабуть, не дуже весело, то є щонайменше важка робота. Але ж і її кожна людина повинна колись зробить, нема куди подітись - як ото мати народжує дитину, важко працює, і не може ту важку працю анікому доручити. Я пам'ятаю як моя бабуся помирали у Пологах. Їй було 80 років; не було жодної причини помирати - раку, пневмонії, проблем з нирками... Але за якоїсь лише їй відомої причини вона вирішила, що настав час помирати. Обидвох синів вже була встигла поховать, усіх братів-сестер. Мабуть, сподівалася молодшій невістці дати шанс вийти вдруге заміж - жили ж бо разом, у бабусиній хаті, а хто ж то у прийми ще й до чужої матері піде? Якщо справді так - сподівалась марно. Але ж вирішила помирати. А як то важка праця, то вона й почала її, доки ще залишались сили. Не їла, не пила, ліки в рота не брала. Вона й жива-здорова ніколи більше за 55 кг не важила, а як померла - то вже легка була, як пушиночка. Я її намагався заохотити, казав - зачекай, не помирай, осьосьо буде тобі праонук... Не схотіла й чути. В неї був фотоальбом такий особливий - там світлини з усіх похорон. Ви бачили такі? Всередині - труна з небіжчиком, а навколо - сім'я, усі родичі... Усі там були вже вклеєні, підписані дати нарождення та смерті. А на останній сторінці вона себе підписала: Волкова Ірина Карповна, 6.1.1919 -
Добре помирати за. Коли маєш за що померти. За кохання можна. Звісно, за кохання краще жити, ніж помирати. Більшої несенітниці аніж Ромео і Джульєта вчинили важко й уявить.
Януш Корчак помер за дітей, за ідею доброти й гуманности. Він, майже певно, міг уникнути такої долі, можливості втекти поставали неодноразово, у Варшавському ґето, потім на станції перед потягом у Треблінку куди він з'явився за власним рішенням, ще й кажуть німці в таборі пропонували звільнитися в останню мить. Міг уникнути й померти свого часу за інших обставин, але він обрав піти з дітьми до газової камери. Але йому саме так, мабуть, було добре.
Цікава річ - оці люди, які помирають за - чи вони насправді до останньої миті сподіваються на чарівний порятунок, на життя?